日本の選挙について韓国メディアが報道しましたので報告します


PYH2014112108430007300_P2_99_20141124203505

携帯等でスクロールできない方は下の「綿雪メモ帳」をお試しください。



【綿雪のメモ帳】


引用元:
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0007264917


日本の第1野党である民主党が集団自衛権の行使を許容した安倍内閣の閣議決定の撤回を要求する方針を総選挙(12月14日)公約に掲げた。
民主党は24日発表した衆議院選挙公約で「専守防衛(防御の為の最小限の武力行使を許可するという意味)を徹底して、他国に脅威を与える軍事大国にならないと言う基本理念を今後も維持する。集団的自衛権の行使を容認する憲法解釈の変更を許可しない」と、このような意思を明らかにした。
また、アベノミクス(安倍首相の経済政策)で国民生活が悪化したと批判している一方、「国民生活に十分留意する柔軟な金融政策」、生活に対する不安を希望に変える「人への投資」、「未来への成長戦略」などを経済分野の公約として提示した。「厚く豊かな中間層の復活」なども目標に掲げた。
安倍政権の原発再稼働政策に対抗して、民主党政権当時の政策である「2030年代に原発ゼロ」をなすように、全ての政策資源を投入するという内容も公約に盛り込んだ。
第2野党である維新の会は、先に22日の国会議員定数と歳費の各30%縮小、企業·団体の政治献金の禁止、現在公開する必要がない国会議員の文書発送·通信·交通費の使用内訳義務開示などの政治改革案を主要公約として発表した。
これと共に維新の会は、日本国内の「嫌韓」デモを意味する「ヘイトスピーチ(特定の民族や国民に対する差別的発言·デモ)」の規制を具体化するという内容も公約に含めた。
民主党と維新の会は独島が日本の領土という主張を前提に、それぞれ「国際法に従って解決」する事とし「国際司法裁判所を通じた平和的解決」を推進するという案を公約に反映した。
右翼性向野党である次世代の党は「自衛隊」を「国防軍」と規定するなどの内容を骨子とする「自主憲法」を制定し、生活保護制度の恩恵対象を日本人のみに制限する内容などを公約最終案に含んだと共同通信が報道した。





普通の国としてまともな事言ってる党は1つしか無い様な気がします…



ブログの説明テンプレ

共感非共感の入ってないレスは返信レスなので韓国の方の大多数の意見ではありません。
またこの色の文字は管理人綿雪のツッコミや発言です。要らない人は飛ばしてください。


韓国の方の共感、非共感の数を元に韓国世論を判断してください。
日本の通常の雰囲気出す為に意訳してあります。ご了承ください。

毎回翻訳だけで力尽きて結果的に誤字など多く十分な推敲が出来てません。
 出来るだけ気が付いたら修正しますのでご了承下さい



では韓国の方の反応をお聞きください(*゚∀゚)っ


1:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
民主党ファイト!安倍の奴を追い出しましょう!


共感152 非共感18


2:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>1
韓国民主党のように国をよく売るね。


3:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>1
日本民主党がはっきり言いました。
司法裁判所に付託するという独島への野望は同じ奴ら。
ただ同じ名前である民主党だという理由で、日本民主党を支持するソンビがとても多いよう。
独島への野望は自民党、民主党同様、二人とも性奴隷を謝罪するつもりはなかったと、批判する意味で日本自民党と民主党は、本質的に同じ奴なのです。
日本に注意しようという書き込みを非公開にする民主党の守護神ソンビたちの行動。
どんなに名前が同じでも、ああする日本の民主党まで肩を持ってはいけないのに、ソンビが本当に酷い病気の様だ。


4:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>1
誰が同じ民主党だと思いますか?その程度ぐらいは全部知っている。基本じゃないですか。


5:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>1
民主党とするから警戒するクラスご覧くださいwww


6:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>1
民主党も、独島についてあんな風に考えることは本当にがっかりですが、それでも自民党よりは韓国と平和に暮らせる可能性が高い為、日本民主党を応援するのだ。
それを見て、ソンビなんて狂った事を言ってるのを見たら、本当に未開に見えるんだよ。
まさかお前ほど脳もなくて日本民主党を支持するか?


7:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
民主党WIN!お願い


共感131 非共感23


8:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
どっちもどっちだろ


9:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
民主党の公約も独島を奪うつもりなんですよ。精神をしっかりして下さい。
今は日本の民主党にまで扇動されるソンビ(朝鮮時代の士丈夫の事ですが此処ではネットだけで頭でっかちで清廉潔白なフリをする偉そうな人を揶揄する言葉)のレベルに本当に失望。


10:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>9
自民党が政権とる方がより舌戦になるのに?www


11:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
日本民主党ははっきり言いました。
司法裁判所付託するという独島への野望は同じやつら。
ただ同じ名前の民主党だという理由で日本民主党支持するソンビたちがとても多いようです。
独島への野望は自民党、民主党同様、両党とも性奴隷の謝罪するつもりなかったことを批判する意味で自民党と民主党は、本質的に同じやつだ。
日本に注意しようという書き込みを批判する民主党の守護神ソンビたちの行動はどんなに名前が同じとしてもあの様な日本の民主党まで庇うのはソンビが本当に激しく病気であるようだ。


12:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
日本の民主党よ。君も真心があるならば慰安婦謝罪せよ。独島を放棄しなさい


共感90 非共感13


13
:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>12
それは民主党もするつもりは無いでしょう



14:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
あなたの国の為に撤回は当然の事だ。


共感78 非共感7


15:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
あの民主党の奴らも独島への野望の撤回、性奴隷問題解決は取り上げる事もないね。
どっちもどっちな奴ら。


共感79 非共感39


16:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>15
非共感おした虫共は何?民主党さえも、独島を日本領土と前提して司法裁判所への付託推進し動いている奴ら、同じ民主党だから贔屓をするのは、状況を見てからやれ。
記事の内容をきちんと読んで反対しろソンビの奴らよ。
日本民主党さえも、独島を日本領土と前提して奪う為、最善を尽くし動いている。
ソンビが親日派だった。噂は事実の様だ...


17:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>16
日本民主党の悪口を言うと、韓国ソンビたちが擁護してくれるよね。
記事もまともに見なくて、日本民主党の悪口を言ったら、指が自動反射で非共感。
しかし、記事の内容は、日本の自民党も、独島の日本の領土を主張して司法裁判所推進だという、結局、自民でも民主にせよ独島への野心は同じだというレスを非共感にするやつらはそのまま保護しようとするソンビたちの指が非共感に自動的に反応したようだ。残念だ。


18:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>16
ゆっくり教育などを通じてそんなことを直して進まなければならないwww
お前のような扇動者の為にそのようにしなければならないのだ。


19:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
頑張れ!!!安倍に勝たなければならない!


共感16 非共感1


20:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
独島が日本領土という前提の下だろ...?
皆同じやつらだよ。


21:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
韓国の日刊ベスト(イルベ)は、自民党を支持します。
自衛権の拡大と憲法解釈は、韓半島と東アジアの平和と北朝鮮を防ぐのにとても効果的です。
それを反対する日本民主党は、従北左派ではないだろうか?


共感11 非共感27


22:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
安倍首相ばんざい....!!!


23:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
>>22
日本の自衛隊が拡大してもその様に役に立つ事は無いぞ。あまりにもオーバーだ


24:名前:<丶`∀´><`д´;><`∀´〃>さん
どこの国の民主党も公約が確実にビクマウスだ。
韓国のセヌリ党が日本の自民党にあたる...こっちはサイコだ


共感7 非共感8


民主党は共感、非共感を見ると韓国の方には好かれてるようですね。
この際、韓国へ(ry



というわけで今回の翻訳はこれにて終了です。御覧戴きありがとうございました
ヾ(´ω`=´ω`)ノ 


↓↓↓ ランキング参加してます綿雪のモチベーションにつながってます
よろしければクリックお願いします
 



このエントリーをはてなブックマークに追加

↓↓↓ ランキング参加してます。綿雪のモチベーションにつながってます。

よろしければ一日一回応援お願いします!

海外の反応 ブログランキングへ

○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○

綿雪からの切なるお願いがあります。

当ブログの事を宣伝して戴ける行為は凄く嬉しく思います。
ただ他ブロガーさまの迷惑になる様な貼り付けなどは謹んで戴ければ嬉しく思います。
知名度上げるためにアンテナサイト様には登録のお願いをしておりますが、なにぶん綿雪には権力も知名度もない生まれたてのネコの様な存在です;;
ブログ経験も浅く、まだ出来て1月程なので長い目で見ていただけたら幸いです。

あと、2ch...特に東亜板の皆様のスレの進行邪魔になるような貼りだしもしない様お願いします。
綿雪は東亜板の皆様にいろいろ特亜の事を教えて戴いたので東亜の皆様が
「オイ、ブログの貼りだしウザイからやめろ」とかなったらチョー悲しいです。
以上綿雪からのお願いでした。


当ブログは出来立てのホヤホヤで知名度も低い状況でありながら連日4000の皆様においで下さることが出来る様になりました。
心からお礼申し上げます。そしてこれからも末永くよろしくお願いします。


では以下はブログの宣伝ですので興味ある方は見てってください
.。゚+.(・∀・)゚+.゚


初めていらっしゃったお客様へ
一層このブログを理解したいそんな奇特な方は⇒綿雪ブログの読み方クリックして読んでいって下さいませ。

纏め方の法則など書いてます
またそこのコメント欄に要望など書いていただいてもおkです^^

現在このブログはまとめサイト様の登録を確認してるのが

 海外の反応まとめblogアンテナ様
 海外の反応国別リンク集様
 海外の反応 まとめ あんてな様
 海外アンテナ-海外の反応・情報サイトのまとめ様
 ニュースまとめ桜様
 海外@反応様
 海外の反応ブログアンテナ様
 ニュース速報まとめ梅様
 海外の反応アンテナ様
 海外の反応@ナントカアンテナ様
 にゅーやく様
 だめぽアンテナ様

ですのでよろしければ↑通って帰ってほしいです。

リンクお返し少なすぎて削除されたら見てもらえなくなっちゃいます。・゚・(ノД`)

それではまたです(。・ω・)ノ゙


※コメントについて。
記事に関係ない事柄での個人攻撃や特定の人種を殺す等の行き過ぎた暴力の言葉や人種差別用語、性差別や他ブロガー様の迷惑になるようなコメント等はお控えください。
またgoogle様にアダルトの警告を受けるような言葉お控えください。
場合により綿雪@管理人の判断で変更、削除される場合がありますのでご了承くださいませ。


出来ればここからニュースを観に行っていただけると助かりますm( _ _)m
厳選ピックアップ